Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Езикът, използван за информацията, включена чрез препратка, следва да бъде съобразен с езиковия режим, приложим за проспектите.
Danish[da]
Det sprog, som de oplysninger, der integreres ved henvisning, er affattet på, bør være i overensstemmelse med sprogordningen for prospekter.
German[de]
Die Sprache der mittels Verweis aufgenommenen Informationen sollte der für Prospekte geltenden Sprachenregelung entsprechen.
English[en]
The language used for information incorporated by reference should follow the language regime applying to prospectuses.
Spanish[es]
La lengua utilizada en la información incorporada por referencia debe ajustarse al régimen lingüístico aplicable al folleto.
French[fr]
La langue utilisée pour les informations incluses par référence devrait respecter le régime linguistique applicable aux prospectus.
Croatian[hr]
Jezik koji se upotrebljava za informacije na koje se upućuje trebao bi biti u skladu s propisima o jeziku koji se primjenjuje na prospekte.
Hungarian[hu]
A hivatkozással beépített információk nyelvének meg kell felelnie a tájékoztatókra vonatkozó nyelvi szabályoknak.
Italian[it]
Le informazioni incluse mediante riferimento dovrebbero seguire il regime linguistico applicabile al prospetto.
Lithuanian[lt]
Informacija, kuri į prospektą įtraukiama darant nuorodą, turėtų būti parengta ta pačia kalba, kokia rengiamas prospektas.
Latvian[lv]
Attiecībā uz valodu, kas izmantota ar norādi iekļautajā informācijā, būtu jāievēro uz prospektiem attiecināmā valodas režīma prasības.
Maltese[mt]
Il-lingwa użata għall-informazzjoni inkorporata b'referenza għandha ssegwi r-reġim lingwistiku li japplika għall-prospetti.
Polish[pl]
Język informacji włączanych przez odniesienie powinien być zgodny z systemem językowym mającym zastosowanie do prospektów emisyjnych.
Portuguese[pt]
A língua utilizada para a informação inserida por remissão deverá seguir o regime linguístico aplicável aos prospetos.
Slovenian[sl]
Pri uporabi jezika za informacije, vključene s sklicevanjem, bi bilo treba upoštevati obveznost glede jezika, ki se uporablja za prospekte.
Swedish[sv]
Det språk som används för information som införlivas som hänvisning bör följa språkreglerna för prospekt.