Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Аналогови показващи електроизмервателни уреди с директно действие и техните принадлежности. Част 6: Специални изисквания към омметрите (уредите за измерване на импеданс и уредите за измерване на проводимост
Czech[cs]
Elektrické měřicí přístroje přímopůsobící ukazovací analogové a jejich příslušenství – Část 6: Speciální požadavky pro ohmmetry (měřiče impedance) a měřiče vodivosti
Danish[da]
Direkte virkende elektriske måleinstrumenter med analog visning og deres tilbehør — Del 6: Særlige bestemmelser for ohmmetre (impedansmålere) og konduktansmålere
German[de]
Direkt wirkende anzeigende elektrische Meßgeräte und ihr Zubehör — Meßgeräte mit Skalenanzeige — Teil 6: Spezielle Anforderungen für Widerstands- (Scheinwiderstands-) und Leitfähigkeits-Meßgeräte
Greek[el]
Αναλογικά ηλεκτρικά όργανα μέτρησης άμεσης ένδειξης και τα εξαρτήματά τους — Μέρος 6: Ειδικές απαιτήσεις για ωμόμετρα (μετρητές σύνθετης αντίστασης) κι όργανα μέτρηση ς της αγωγιμότητα
English[en]
Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories — Part 6: Special requirements for ohmmeters (impedance meters) and conductance meters
Spanish[es]
Instrumentos de medidas eléctricos con indicación analógica por acción directa y sus accesorios — Parte 6: Requisitos particulares para ohmímetros (medidores de impedancia) y medidores de conductancia
Estonian[et]
Otsetoime elektrilised analoog-näitmõõteriistad ja nende lisaseadmed. Osa 6: Erinõuded oommeetritele (impedantsmeetritele) ja juhtivuse mõõturitele
Finnish[fi]
Sähköiset mittauslaitteet. Näyttävät analogiamittarit ja niiden lisälaitteet – Osa 6: Resistanssi- (impedanssi-) ja konduktanssimittareiden erityisvaatimukset
French[fr]
Appareils mesureurs électriques indicateurs analogiques à action directe et leurs accessoires — Partie 6: Prescriptions particulières pour les ohmmètres (les impédancemètres) et les inductancemètres
Croatian[hr]
Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor – 6. dio: Posebni zahtjevi za ommetre (mjerila impedancije) i mjerila vodljivosti
Hungarian[hu]
Közvetlen működésű, analóg értékmutatású, mutatós villamos mérőműszerek és tartozékaik. Ohmmérők (impedanciamérők) és vezetőképesség-mérők
Italian[it]
Strumenti di misura elettrici indicatori analogici ad azione diretta e loro accessori — Parte 6: Prescrizioni particolari per ohmmetri (misuratori di impedenza) ed i misuratori di conduttanza
Lithuanian[lt]
Rodomieji analoginiai elektriniai tiesioginio veikimo matuokliai ir pagalbiniai jų reikmenys. 6 dalis. Specialieji reikalavimai ommetrams (pilnutinės varžos matuokliams) ir laidžio matuokliams
Latvian[lv]
Tiešās darbības analogās indikācijas elektriskie mēraparāti un to palīgierīces – 6. daļa: Speciālās prasības ommetriem (impedances mērītājiem) un aktīvās vadītspējas mērītājiem
Maltese[mt]
Strumenti ta' kejl elettriċi li jindikaw analogu u jaġixxu direttament u l-aċċessorji tagħhom – Parti 6: Rekwiżiti partikolari għal ohmmetri (miters li jkejjlu l-impedenza) u miters li jkejjlu l-konduttanza
Dutch[nl]
Direct werkende aanwijzende analoge elektrische meetinstrumenten en huntoebehoren — Deel 6: Bijzondere eisen voor ohmmeters (impedantiemeters) engeleidingsmeters
Polish[pl]
Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory – Część 6: Wymagania specjalne dotyczące omomierzy (mierników impedancji) i mierników przewodności
Portuguese[pt]
Aparelhos de medição eléctricos com indicadores analógicos de acção directa e seus acessórios — Parte 6: Regras particulares para ohmímetros (medidores de impedância) e medidores de condutância
Romanian[ro]
Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acțiune directă și accesoriile lor. Partea 6: Prescripții specifice pentru ohmetre (impedanțmetre) și conductometre
Slovak[sk]
Elektrické meracie prístroje priamopôsobiace ukazovacie analogové a ich príslušenstvo. Časť 6: Špeciálne požiadavky na ohmmetre (merače impedancie) a merače vodivosti
Slovenian[sl]
Neposredni kazalni analogni električni merilni instrumenti in njihov pribor – 6. del: Posebne zahteve za ohmmetre (merilnike impedance) in merilnike konduktance
Swedish[sv]
Elektriska mätinstrument – Direktvisande analoga mätinstrument och tillbehör – Del 6: Särskilda krav på ohmmetrar (impedansmetrar) och konduktansmetrar