Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين تمارس الحياة ، لينوس ؟
Bulgarian[bg]
Кога живееш, Лайнъс?
Czech[cs]
Kde žijete, Linusi?
Greek[el]
Πού ζεις όμως, Λάινους;
English[en]
Where do you live, Linus?
Spanish[es]
¿Donde vives, Linus?
Finnish[fi]
Missä sinä elät, Linus?
French[fr]
Et votre vie, là-dedans?
Croatian[hr]
Gdje živiš, Linuse?
Hungarian[hu]
Hol az életed, Linus?
Italian[it]
Dov'è la tua vita, Linus?
Polish[pl]
Kiedy miałeś coś z życia Linus?
Portuguese[pt]
Onde você vive, Linus?
Romanian[ro]
Unde locuieşti, Linus?
Serbian[sr]
Gdje živiš, Linuse?
Swedish[sv]
Var bor du, Linus?
Turkish[tr]
Nerede yaşıyorsun, Linus?