Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رمي يصل سلطة البيض مع المستقبل ملك انكلترا في الغرفة المجاورة.
Bulgarian[bg]
Повръщам яйчена салата със бъдещия Крал на Англия в съседната стая.
Czech[cs]
Vyzvracela jsem ve vedlejší místnosti s příštím anglickým králem vajíčkový salát.
German[de]
Ich erbrach Eiersalat im Zimmer nebenan und Englands künftiger König war dabei.
Greek[el]
Ξερνάω σαλάτα με αυγό με το μελλοντικό βασιλιά της Αγγλίας στο διπλανό δωμάτιο.
English[en]
Throwing up egg salad with the future King of England in the next room.
Spanish[es]
Vomitando ensalada de huevo con el futuro rey en la otra habitación.
French[fr]
Vomissant une salade aux œufs avec le futur Roi d'Angleterre dans la chambre à côté.
Croatian[hr]
Bacanje jaja salata s budućnosti kralja Engleske u susjednoj sobi.
Hungarian[hu]
Épp most hánytam le tojássalátával Anglia jövendőbeli királyát.
Italian[it]
Vomitare l'insalata di uova nella stanza accanto al futuro re d'Inghilterra.
Polish[pl]
Wymiotowałam sałatką w obecności przyszłego Króla Anglii.
Portuguese[pt]
Vomitando salada de ovos com o futuro Rei da Inglaterra no quarto ao lado.
Romanian[ro]
Vomit salată de ouă cu Viitorul Rege în camera alăturată.
Russian[ru]
Выблёвываю яичный салат, когда в соседней комнате будущий король Англии.
Slovenian[sl]
– Bruhala sem, bodoči kralj pa je v drugi sobi.
Serbian[sr]
Као да сам само бацио јаје салату у суседној соби са будућим краљем Енглеске.
Turkish[tr]
Yan odada, geleceğin İngiltere Kralı'nın üzerine yumurta salatasını kusmak.