Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Запалим газ се класифицира в този клас в съответствие с таблица 2.2.1:
Czech[cs]
Hořlavý plyn se zařadí do této třídy podle tabulky 2.2.1:
Danish[da]
En brandfarlig gas klassificeres i denne klasse i overensstemmelse med tabel 2.2.1:
German[de]
Ein entzündbares Gas ist nach Tabelle 2.2.1 in diese Klasse einzustufen:
Greek[el]
Ένα εύφλεκτο αέριο ταξινομείται σε αυτήν την τάξη σύμφωνα με τον πίνακα 2.2.1:
English[en]
A flammable gas shall be classified in this class in accordance with Table 2.2.1:
Spanish[es]
Un gas inflamable se clasificará en esta clase con arreglo a la tabla 2.2.1:
Estonian[et]
Tuleohtlikuks klassifitseeritakse gaas vastavalt tabelile 2.2.1:
Finnish[fi]
Syttyvä kaasu luokitellaan tähän luokkaan taulukon 2.2.1 mukaisesti:
French[fr]
Un gaz inflammable est classé dans cette classe conformément au tableau 2.2.1:
Croatian[hr]
Zapaljivi plin razvrstava se u ovaj razred u skladu s tablicom 2.2.1.:
Hungarian[hu]
A tűzveszélyes gázokat ebbe az osztályba a 2.2.1. táblázat szerint kell besorolni:
Italian[it]
Un gas infiammabile è classificato in questa classe in base alla tabella 2.2.1:
Lithuanian[lt]
Degiosios dujos priskiriamos šiai klasei pagal 2.2.1 lentelę:
Latvian[lv]
Uzliesmojošu gāzi klasificē šajā klasē, kā norādīts 2.2.1. tabulā.
Maltese[mt]
Gass li jaqbad għandu jiġi kklassifikat f’din il-klassi skont it-Tabella 2.2.1:
Dutch[nl]
Ontvlambare gassen worden overeenkomstig tabel 2.2.1 in deze klasse ingedeeld.
Polish[pl]
Gaz łatwopalny klasyfikuje się w tej klasie zgodnie z tabelą 2.2.1:
Portuguese[pt]
Cada gás inflamável deve ser classificado nesta classe, em conformidade com o Quadro 2.2.1:
Romanian[ro]
Un gaz inflamabil se clasifică în această clasă în conformitate cu tabelul 2.2.1:
Slovak[sk]
Horľavý plyn sa klasifikuje v tejto triede v súlade s tabuľkou 2.2.1:
Slovenian[sl]
Vnetljivi plin se razvrsti v ta razred v skladu s tabelo 2.2.1:
Swedish[sv]
Brandfarliga gaser ska klassificeras enligt kriterierna i tabell 2.2.1: