Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Затова достъпът на ползвателите до алтернативни източници на Ace-K е от голямо значение.
Czech[cs]
Proto je přístup uživatelů k alternativním zdrojům Ace-K velmi důležitý.
Danish[da]
Af denne grund er det meget vigtigt for brugerne at have adgang til alternative forsyningskilder.
German[de]
Für die Verwender ist der Zugang zu alternativen Bezugsquellen für Acesulfam somit sehr wichtig.
Greek[el]
Ως εκ τούτου, η πρόσβαση των χρηστών σε εναλλακτικές πηγές Ace-K είναι πολύ σημαντική.
English[en]
Therefore, the access of users to alternative sources of Ace-K is very important.
Spanish[es]
Por lo tanto, el acceso de los usuarios a fuentes alternativas de Ace-K es muy importante.
Estonian[et]
Seega on kasutajate ligipääs alternatiivsetele kaaliumatsesulfaami allikatele väga tähtis.
Finnish[fi]
Näin ollen käyttäjien on erittäin tärkeää saada käyttöönsä vaihtoehtoisia asesulfaamikaliumin lähteitä.
French[fr]
Il est donc impératif que les utilisateurs puissent accéder à d'autres sources d'ACE-K.
Croatian[hr]
Stoga je pristup korisnika drugim izvorima sladila Ace-K vrlo važan.
Hungarian[hu]
Ezért nagyon fontos, hogy a felhasználók alternatív aceszulfámkálium-forrásokhoz juthassanak.
Italian[it]
L'accesso degli utilizzatori a fonti alternative di acesulfame K è quindi molto importante.
Lithuanian[lt]
Todėl naudotojams labai svarbi galimybė turėti alternatyvių Ace-K tiekimo šaltinių.
Latvian[lv]
Tādēļ lietotājiem ir ļoti svarīga alternatīvu ace-K piegādes avotu pieejamība.
Maltese[mt]
Għalhekk, l-aċċess tal-utenti għal sorsi alternattivi ta' Ace-K hu importanti ħafna.
Dutch[nl]
Daarom is het van groot belang dat de gebruikers voor ace-K toegang tot alternatieve bronnen hebben.
Polish[pl]
Dlatego dostęp użytkowników do alternatywnych źródeł Ace-K jest bardzo ważny.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, o acesso dos utilizadores a fontes alternativas de Ace K é muito importante.
Romanian[ro]
Prin urmare, accesul utilizatorilor la surse alternative de ace-K este foarte important.
Slovak[sk]
Preto je prístup používateľov k alternatívnym zdrojom Ace-K veľmi dôležitý.
Slovenian[sl]
Zato je dostop uporabnikov do alternativnih virov Ace-K zelo pomemben.
Swedish[sv]
Användarnas tillgång till alternativa leveranskällor av acesulfamkalium är därför mycket viktigt.