Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
интервала на баркодовете за дървения материал, продаван на публичен търг;
Czech[cs]
umístěním čárových kódů na dřevo prodané ve veřejné dražbě,
Danish[da]
påføring af stregkoder på træ, der sælges på auktion
German[de]
Anbringen von Strichcodes für versteigertes Holz;
Greek[el]
την τοποθέτηση των γραμμωτών κωδικών στα προϊόντα ξυλείας που πωλούνται σε δημοπρασίες,
English[en]
applying barcodes for timber sold at public auction,
Spanish[es]
la aplicación de los códigos de barras en la madera vendida en subasta pública;
Estonian[et]
märgistavad avalikel enampakkumistel müüdavat puitu vöötkoodidega;
Finnish[fi]
julkisissa huutokaupoissa myydyn puutavaran leimaus viivakoodeilla
French[fr]
de la pause de codes à barres pour le bois vendu aux enchères publiques,
Hungarian[hu]
a vonalkód elhelyezése a közárverésen értékesített fára;
Italian[it]
dell’apposizione dei codici a barre per il legname venduto alle aste pubbliche,
Lithuanian[lt]
deda brūkšninius kodus ant viešuosiuose aukcionuose parduodamos medienos;
Latvian[lv]
svītrkodu darbības apturēšanu attiecībā uz publiskās izsolēs pārdodamiem kokmateriāliem,
Maltese[mt]
għat-tpoġġija tal-barcodes fuq l-injam mibjugħ fl-irkanti pubbliċi;
Dutch[nl]
aanbrengen van de streepjescodes voor hout dat bij openbare veiling is verkocht;
Polish[pl]
opatrywaniem kodami kreskowymi drewna sprzedawanego na aukcjach publicznych;
Portuguese[pt]
colocação dos códigos de barras na madeira vendida em hasta pública,
Romanian[ro]
opri codurile de bare pentru lemnul vândut prin licitație;
Slovak[sk]
prerušením čiarových kódov v prípade dreva predávaného vo verejných aukciách,
Slovenian[sl]
začasni odvzem črtnih kod za les, prodan na javni dražbi,
Swedish[sv]
anbringande av streckkoder på trävaruprodukter som sålts på offentliga auktioner,