Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Adelaide má v hlavě jen tuto naléhavost, samozřejmě.
English[en]
The urgency is all in Adelaide's mind, of course.
Spanish[es]
La urgencia ha sido toda de Adelaide, claro.
French[fr]
L'urgence n'est que dans l'esprit d'Adelaide.
Croatian[hr]
Samo umišlja da je hitno.
Hungarian[hu]
Csak Adelaide szerint ilyen sürgős a dolog.
Polish[pl]
To pilna sprawa według Adelaide.
Portuguese[pt]
A urgência é tudo na mente de Adelaide, claro.
Romanian[ro]
Urgența este tot în mintea Adelaide lui, desigur.