Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهكذا قطعنا وعدًا على أنفسنا بأن لا نقف مكتوفي الأيدي عندما نفقد أشخاصًا في مدينتنا.
English[en]
And so we had to make a vow with ourselves not to be numb anymore when we lose people in our city.
Spanish[es]
Y entonces tuvimos que hacernos una promesa de no adormecernos más si perdíamos a alguien en nuestra ciudad.
Persian[fa]
و ما باید با خودمان عهد میبستیم که دیگر نسبت به کشتهشدن کسی در شهرمان بیتفاوت نباشیم.
Italian[it]
Quindi abbiamo dovuto fare voto di non essere più insensibili quando perdiamo qualcuno in città.
Korean[ko]
그리고 스스로 다짐했어요. 우리 도시에서 일어나는 살인에 무감각해지지 않겠다고요.
Portuguese[pt]
Então, tivemos que fazer um juramento a nós mesmos, nunca mais ficarmos insensíveis quando perdermos vidas em Baltimore.
Russian[ru]
И нам пришлось дать себе слово больше не быть бесчувственными, когда в нашем городе умирают люди.