Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنـّه " الباحث عن الحقيقة " التالى.
Bulgarian[bg]
Той е следващият Търсач на истината.
Bosnian[bs]
On je novi Tragač Istine.
Czech[cs]
Je to nový Hledač pravdy.
Greek[el]
Είναι ο επόμενος Αναζητητής της Αλήθειας.
English[en]
He's the next Seeker of Truth.
Spanish[es]
Es el próximo Buscador de la Verdad.
Estonian[et]
Ta on järgmine Tõeotsija.
Finnish[fi]
Hän on seuraava Totuuden etsijä.
Hebrew[he]
הוא מחפש האמת הבא.
Croatian[hr]
On je sljedeći Tragač istine.
Hungarian[hu]
Ő az Igazság új Keresője.
Dutch[nl]
Hij is de volgende Zoeker van de Waarheid.
Polish[pl]
On jest kolejnym poszukiwaczem prawdy.
Portuguese[pt]
É o próximo Seeker da Verdade.
Romanian[ro]
Este următorul Căutător al Adevărului.
Russian[ru]
Он следующий Искатель Истины.
Slovenian[sl]
On je novi Iskalec Resnice.
Serbian[sr]
On je novi Tragač Istine.
Swedish[sv]
Han är den näste Sökaren.
Turkish[tr]
O bir sonraki Gerçek Arayıcı.