Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zaregistroval jsem je, aby mohly volit.
Greek[el]
Θα τα καταχωρήσω για ψήφο.
English[en]
I'll register'em to vote.
Spanish[es]
Voy a registrarlos para votar.
Finnish[fi]
Rekisteröin ne äänestämään.
French[fr]
Je voterai même pour elles.
Hebrew[he]
אני ארשום אותם להצביע.
Croatian[hr]
Ma registrirat ću ih da glasuju.
Hungarian[hu]
Látom, kire szavaznak.
Italian[it]
Li iscriverei al voto.
Portuguese[pt]
Vou registrá-las para votar.
Russian[ru]
Я отмечаю вас в своем бюллютне!
Turkish[tr]
Oy vermelerini isterim.