Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( فيليب ) أصبح سجين وعبد بسبب حبه ل ( مدريد )
Bulgarian[bg]
Филип е затворник, един вид окован, от любовта си към Милдред.
Czech[cs]
Phillip je vězněn a jeho údělem je láska k Mildred.
English[en]
Phillip is held prisoner, a kind of bondage, by his love for Mildred.
Spanish[es]
Philip es prisionero, algo así como una unión, de su amor por Mildred.
Hungarian[hu]
Phillip a Mildred iránt táplált szerelem rabja.
Italian[it]
Phillip e'tenuto prigioniero, come nel bondage dal suo amore per Mildred.
Portuguese[pt]
Phillip foi feito prisioneiro, uma espécie de servidão, por seu amor por Mildred.
Slovak[sk]
Phillip je väznený a jeho údelom je láska k Mildred.
Serbian[sr]
Filip je u pritvoru, poput roba, zbog njegove ljubavi Mildred.
Turkish[tr]
Philip, Mildred'a duyduğu aşk yüzünden bir çeşit tutsaklık altında.