Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجدة ستأخذك.
Bulgarian[bg]
Елате при баба.
Czech[cs]
Babička tě odnese.
Danish[da]
Bedstemor fanger dig.
Greek[el]
H γιαγιά θα σε πάρει.
English[en]
Grandma is going to get you.
Spanish[es]
La abuela salió a recibirte.
Estonian[et]
Vanaema võtab su sülle.
Hungarian[hu]
A nagyi majd felvesz téged.
Italian[it]
La nonna è uscita per salutarti.
Dutch[nl]
Oma gaat je pakken.
Portuguese[pt]
Vovó vai te pegar.
Romanian[ro]
Bunica o să pună mâna pe tine.
Slovenian[sl]
Babica te bo ujela.
Serbian[sr]
Uzeće te baka.
Turkish[tr]
Büyükanne seni alacak.
Chinese[zh]
奶奶 要 把 你 抱 起来 喽.