Besonderhede van voorbeeld: -8945741182567358655

Bulgarian

И се притеснявах за какво, за развалянето на отбора?

German

Ich hatte Sorgen, dass ich das Team wachrütteln würde?

Greek

Ανησυχούσα μήπως διαταράξω την ομάδα;

English

I was worried about, what, about shaking up the team?

French

Je ne voulais pas perturber l'équipe.

Hebrew

ממה דאגתי, מזעזוע לקבוצה?

Hungarian

Aggódtam, de miért? Hogy összezavarom a csapatot?

Italian

Di cosa ero preoccupata, di agitare la squadra?

Macedonian

Се грижев да не го растурам тимот.

Dutch

Ik maakte me zorgen dat het, het team zou ontwrichten?

Polish

O co ja się martwiłam? O drużynę?

Portuguese

Estava preocupada em abalar o time?

Romanian

Pentru ce-mi făceam eu griji, să nu destabilizez echipa?

Russian

Я беспокоилась о том, как подбодрить команду.

Slovenian

Skrbelo me je za ekipo?

Serbian

Brinula sam da ne potresem tim?

Turkish

Takımın düzenini bozarım diye korkmuştum.