Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
Иегова иҩызцәаз шәырҿыԥшла
Acoli[ach]
Lub Lanen pa Jo ma Gubedo Lurem Jehovah
Amharic[am]
ከይሖዋ ጋር የጠበቀ ወዳጅነት ያላቸውን ምሰሉ
Arabic[ar]
اِقْتَدِ بِأَصْدِقَاءِ يَهْوَهَ
Aymara[ay]
Diosan amigonakapat yateqasipjjañäni
Azerbaijani[az]
Yehovanın dostlarından örnək alın
Bashkir[ba]
Йәһүәнең яҡын дуҫтарынан өлгө алығыҙ
Batak Toba[bbc]
Tiru ma Aleale ni Jahowa
Central Bikol[bcl]
Arugon an Dayupot na mga Katuod ni Jehova
Bulgarian[bg]
Подражавай на близките приятели на Йехова
Bangla[bn]
যিহোবার ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের অনুকরণ করুন
Batak Karo[btx]
Usihlah Teman-Teman Jahwe
Catalan[ca]
Imita els amics de Jehovà
Cebuano[ceb]
Sundoga ang Suod nga mga Higala ni Jehova
Chuukese[chk]
Áppirú Chiechien Jiowa Kewe
Czech[cs]
Napodobujme Jehovovy blízké přátele
Chuvash[cv]
Иеговӑн ҫывӑх тусӗсенчен тӗслӗх илӗр
Danish[da]
Efterlign Jehovas nære venner
German[de]
Ahmen wir Jehovas enge Freunde nach!
Greek[el]
Να Μιμείστε τους Στενούς Φίλους του Ιεχωβά
English[en]
Imitate Jehovah’s Close Friends
Spanish[es]
Sigamos el ejemplo de los amigos de Jehová
Estonian[et]
Võta eeskuju Jehoova sõpradest
Persian[fa]
دوستان نزدیک یَهُوَه را سرمشق خود سازید
Finnish[fi]
Jäljittele Jehovan läheisiä ystäviä
Fijian[fj]
Vakatotomuri Ira na iTokani Voleka i Jiova
French[fr]
Imite les amis intimes de Jéhovah
Gilbertese[gil]
Kakairi Irouia Raoraon Iehova ni Kaan
Guarani[gn]
Jasegíkena Jehová amigokuéra ehémplo
Gujarati[gu]
યહોવાના ગાઢ મિત્રોને અનુસરો
Gun[guw]
Hodo Apajlẹ Họntọn Vivẹ́ Jehovah Tọn lẹ Tọn
Hebrew[he]
חקה את ידידיו הקרובים של יהוה
Hindi[hi]
यहोवा के करीबी दोस्तों की मिसाल पर चलिए
Hiligaynon[hil]
Iluga ang Suod nga mga Abyan ni Jehova
Hiri Motu[ho]
Iehova Ena Turadia Tohotohoa
Croatian[hr]
Ugledaj se na Jehovine bliske prijatelje
Hungarian[hu]
Utánozzuk Jehova barátait!
Armenian[hy]
Ընդօրինակիր Եհովայի մտերիմ ընկերներին
Western Armenian[hyw]
Ընդօրինակէ Եհովայի մօտիկ բարեկամները
Ibanag[ibg]
Parigannu i Madukko nga Kokkofun ni Jehova
Indonesian[id]
Tirulah Sahabat-Sahabat Yehuwa
Iloko[ilo]
Tuladenyo Dagiti Nasinged a Gagayyem ni Jehova
Icelandic[is]
Líktu eftir nánum vinum Jehóva
Italian[it]
Imitiamo gli amici di Geova
Japanese[ja]
エホバの親しい友に倣う
Javanese[jv]
Niru Kanca Akrabé Yéhuwah
Georgian[ka]
მიჰბაძეთ იეჰოვას ახლო მეგობრებს!
Kamba[kam]
Ĩyĩelekany’e na Ala Maĩ Anyanyae ma Yeova
Kikuyu[ki]
Wĩgerekanie na Arata a Hakuhĩ a Jehova
Kannada[kn]
ಯೆಹೋವನ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಅನುಕರಿಸಿ
Korean[ko]
여호와의 친한 친구들을 본받으십시오
Konzo[koo]
Gherereraya Abanywani ba Yehova
Kyrgyz[ky]
Жахабанын досторунан үлгү алалы
Ganda[lg]
Koppa Mikwano gya Katonda egy’Oku Lusegere
Lithuanian[lt]
Sekime artimų Jehovos draugų pavyzdžiu
Luba-Katanga[lu]
Iulai Balunda na Yehova ba pa Mutyima
Luo[luo]
Luw Ranyisi mag Osiepe Jehova
Latvian[lv]
Līdzināsimies Jehovas draugiem
Malagasy[mg]
Tahafo Ireo Nifandray Akaiky Tamin’i Jehovah
Marshallese[mh]
Anõke Joñak eo an Ro Rar Jeran Jeova
Macedonian[mk]
Угледај се на блиските пријатели на Јехова
Malayalam[ml]
യഹോ വ യു ടെ ഉറ്റ സ്നേ ഹി തരെ അനുക രി ക്കു ക
Mongolian[mn]
Еховагийн дотны найзуудыг дуурайя
Mòoré[mos]
D rɩk neb nins sẽn yɩ a Zeova zo-rãmbã togs-n-taare
Marathi[mr]
यहोवाच्या घनिष्ठ मित्रांचं अनुकरण करा
Malay[ms]
Tirulah Sahabat Karib Yehuwa
Norwegian[nb]
Etterlign Jehovas nære venner
Nyemba[nba]
Tambuluisenu Vavusamba va Yehova va ha Mutima
North Ndebele[nd]
Lingisela Abangane BakaJehova
Ndau[ndc]
Tevejeranyi Shamwari jo Phedo ja Jehovha
Nepali[ne]
यहोवाका घनिष्ठ मित्रहरूको अनुकरण गर्नुहोस्
Nias[nia]
Oʼö zi Fahuwu khö Yehowa
Dutch[nl]
Volg het voorbeeld van Jehovah’s vrienden
Nyanja[ny]
Tsanzirani Anthu Amene Anali pa Ubwenzi Wolimba ndi Yehova
Nyankole[nyn]
Tooreza Banywani ba Yehova Abaabuzima
Nyungwe[nyu]
Tewezerani Axamwali wa Pamtima wa Yahova
Oromo[om]
Fakkeenya Namoota Yihowaa Wajjin Michummaa Cimaa Qabanii Hordofaa
Ossetic[os]
Йегъовӕйы хӕлӕртты фӕзмут
Panjabi[pa]
ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਪੱਕੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੀ ਰੀਸ ਕਰੋ
Pangasinan[pag]
Aligen Iray Malet ya Kaaro nen Jehova
Papiamento[pap]
Imitá Ehèmpel di e Amigunan di Yehova
Palauan[pau]
Moukerebai er Tirke el Sechelil a Jehovah
Pijin[pis]
Followim Example Bilong Olketa wea Fren Gud Witim Jehovah
Polish[pl]
Naśladuj bliskich przyjaciół Jehowy
Pohnpeian[pon]
Alasang Kompoakepahn Siohwa Keren kan
Portuguese[pt]
Imite os amigos de Jeová
Quechua[qu]
Jehovaj amigosnin jina ruwana
Rundi[rn]
Twigane abagenzi somambike ba Yehova
Romanian[ro]
Să imităm exemplul prietenilor apropiați ai lui Iehova
Russian[ru]
Подражайте тем, кто был другом Иеговы
Kinyarwanda[rw]
Twigane incuti za Yehova
Sena[seh]
Towezerani Axamwali Apantima A Yahova
Sango[sg]
Mû tapande ti akota kamarade ti Jéhovah
Sinhala[si]
යෙහෝවා දෙවිගේ කිට්ටු යාළුවන්ව ආදර්ශයට ගමු
Sidamo[sid]
Yihowara Muli Jaala Ikkino Manni Faale Hadhe
Slovak[sk]
Napodobňuj Jehovových blízkych priateľov
Slovenian[sl]
Posnemajmo Jehovove tesne prijatelje
Samoan[sm]
Ia Faaaʻoaʻo i Uō Vavalalata a Ieova
Shona[sn]
Tevedzera Shamwari Dzepedyo dzaJehovha
Albanian[sq]
Imito miqtë e ngushtë të Jehovait
Serbian[sr]
Neka nam uzor budu Jehovini prijatelji
Sranan Tongo[srn]
Teki na eksempre fu den bun mati fu Yehovah
Swedish[sv]
Efterlikna Jehovas nära vänner
Swahili[sw]
Waige Marafiki wa Karibu wa Yehova
Tamil[ta]
யெகோவாவின் நண்பர்களைப் போல் இருங்கள்
Tetun Dili[tdt]
Banati-tuir Jeová nia belun sira
Telugu[te]
దేవుని సన్నిహిత స్నేహితులను అనుకరిద్దాం
Tajik[tg]
Аз дӯстони наздики Худо ибрат гиред
Thai[th]
เลียน แบบ เพื่อน สนิท ของ พระ ยะโฮวา
Tigrinya[ti]
ነቶም ናይ ቀረባ ፈተውቲ የሆዋ ምሰሎም
Turkmen[tk]
Ýehowanyň dostlaryndan görelde alyň
Tagalog[tl]
Tularan ang Malalapít na Kaibigan ni Jehova
Tetela[tll]
Tokoya angɛnyi w’eshika waki Jehowa
Tongan[to]
Fa‘ifa‘itaki ki he Ngaahi Kaume‘a Ofi ‘o Sihová
Tonga (Nyasa)[tog]
Muyezgengi Ŵanthu Wo Ŵenga pa Ubwezi ndi Yehova
Tok Pisin[tpi]
Bihainim Pasin Bilong Ol Gutpela Pren Bilong Jehova
Turkish[tr]
Yehova’nın Dostlarını Örnek Alın
Tswa[tsc]
Pimanyisa a vanghana va Jehova
Tatar[tt]
Йәһвәнең якын дусларыннан үрнәк алыгыз
Tumbuka[tum]
Yezgani Ŵabwezi ŵa Yehova
Tuvalu[tvl]
Ke Fakaakoako Atu ki Taugasoa ‵Pili o Ieova
Tzotzil[tzo]
Jchanbetik stalelal li yamigotak Jeovae
Ukrainian[uk]
Беріть за приклад близьких друзів Єгови
Urdu[ur]
یہوواہ کے قریبی دوستوں کی مثال پر عمل کریں
Vietnamese[vi]
Hãy noi gương những người bạn thiết của Đức Giê-hô-va
Makhuwa[vmw]
Mwaatakiheke Apatthani a Yehova
Wolaytta[wal]
Yihoowayyo Mata Dabbota Milata
Waray (Philippines)[war]
Subara an Duok nga Kasangkayan ni Jehova
Yao[yao]
Twasyasyeje Acimjakwe Ŵapamtima ŵa Yehofa
Yapese[yap]
Mu Folwok ko Pi Fager rok Jehovah Nri Yad Ba Chugur Ngak
Yoruba[yo]
Máa Tẹ̀ Lé Àpẹẹrẹ Àwọn Ọ̀rẹ́ Jèhófà
Yucateco[yua]
Kuxlakoʼon jeʼex kuxlajik u amigoʼob Jéeobaeʼ
Isthmus Zapotec[zai]
Chinándanu ejemplu stiʼ ca xhamigu Jiobá
Chinese[zh]
向耶和华的密友学习
Zande[zne]
Oni Wiriki Wene Abakurea Yekova