Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أطترث بفرقة حمايتك
Czech[cs]
Nezajímá mě, že jste patřili k obranné jednotce.
Greek[el]
Δεν με νοιάζει καθόλου η Μονάδα σας.
English[en]
I don't care about your Protection Squad
Spanish[es]
No me importa su brigada de Protectión.
Estonian[et]
Mul on teie kaitsesalgast pohlad!
Persian[fa]
من اهمیت نمیدهم که شما محافظین جوخه هستین
Finnish[fi]
En välitä osastostasi.
French[fr]
Je n'ai rien à faire de votre equipe.
Croatian[hr]
Ne brinemo o Vašoj zaštiti Squard
Indonesian[id]
Aku tak peduli dengan Pasukan Pelindungmu.
Italian[it]
Non mi interessa della tua Squadra di Protezione!
Japanese[ja]
都護 府 隊 など 知 る もの か
Malay[ms]
Aku tak peduli walau siapa kamu, Skuad Pelindung.
Polish[pl]
Nie obchodzi mnie, że byliście w jednostce obronnej.
Portuguese[pt]
Não quero saber do vosso estatuto.
Romanian[ro]
Nu-mi pasă de Garda voastră de Apărare.
Serbian[sr]
Baš me briga za vašu zaštitnu jedinicu!
Turkish[tr]
Koruma ekibiniz umrumda bile değil.
Vietnamese[vi]
Ta cóc biết các ngươi là Đô hộ phủ gì