Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(ب) في عدد من البلدان الآسيوية، منها تايلند وكمبوديا ونيبال والهند، يُتَّجر بنساء الشعوب الأصلية من داخل جماعاتهن ليعملن في الخدمة المنزلية أو البغاء القسري؛
Spanish[es]
b) En varios países asiáticos, como Camboya, la India, Nepal y Tailandia, las mujeres indígenas son apartadas de sus comunidades para forzarlas a realizar una servidumbre doméstica o la prostitución;
French[fr]
b) Dans plusieurs pays asiatiques, tels que le Cambodge, l’Inde, le Népal et la Thaïlande, les femmes autochtones sont victimes de la traite qui les éloigne de leur communauté, et contraintes à l’esclavage domestique ou à la prostitution forcée;
Russian[ru]
b) в ряде азиатских стран, включая Индию, Камбоджу, Непал и Таиланд, женщин из числа коренных народов увозят из их общин и принуждают к работе в качестве домашней прислуги или к занятию проституцией;
Chinese[zh]
(b) 在若干亚洲国家,如柬埔寨、印度、尼泊尔和泰国,将土著妇女从其社区内贩运到社区外从事家庭奴役或被迫卖淫;