Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعرف, أن أمك دائماً ما تتحدث عن قتل الأبناء ؟
Bulgarian[bg]
Майка ви винаги говори за убийства на деца.
Czech[cs]
Vaše matka pořád mluví o vraždách dětí.
Danish[da]
Din mor taler ofte om barnemord.
German[de]
Ihre Mutter spricht ganz häufig von Kindsmord.
Greek[el]
Η μητέρα σoυ συνέχεια μιλάει για παιδoκτoνίες.
English[en]
Your mother is always talking about infanticide.
Spanish[es]
Su madre siempre habla de infanticidio.
Finnish[fi]
Äitisi puhuu aina lapsenmurhasta.
French[fr]
Votre mère parle sans cesse d'infanticide.
Croatian[hr]
Znate, vaša majka stalno spominje ubojstva djece.
Italian[it]
Sua madre non fa che parlare di infanticidi.
Dutch[nl]
Je ma praat vaak over kindermoord.
Polish[pl]
Twoja matka wciąż mówi o dzieciobójstwach.
Portuguese[pt]
Você sabe que sua mãe sempre fala sobre infanticídio.
Romanian[ro]
Mama ta vorbeste mereu despre pruncucidere.
Russian[ru]
Вспомните, ваша мать всегда говорит о детоубийстве.
Slovenian[sl]
Vaša mati vedno govori o detomorih.
Serbian[sr]
Знате, Ваша мајка стално спомиње убиства деце.
Swedish[sv]
Din mor talar ofta om barnamord.