Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
der er i tidligere år allerede blevet åbnet supplerende kontingenter for en række tredjelande;
German[de]
Bereits in früheren Jahren wurden für Messen zusätzliche Kontingente für bestimmte Drittländer eröffnet.
Greek[el]
ότι έχουν ήδη ανοιχθεί πρόσθετες ποσοστώσεις όσον αφορά εμπορικές εκθέσεις προηγουμένων ετών για ορισμένες τρίτες χώρες 7
English[en]
Whereas additional quotas have already been opened for trade fairs in previous years for certain third countries;
Spanish[es]
Considerando que ya se han abierto contingentes suplementarios para ferias comerciales en años precedentes para determinados terceros países;
Finnish[fi]
eräille kolmansille maille on jo aikaisempina vuosina avattu lisäkiintiöitä ammattimessuja varten,
French[fr]
considérant que des contingents supplémentaires ont déjà été octroyés pour les foires commerciales des années précédentes à certains pays tiers;
Italian[it]
considerando che in passato, per alcuni paesi terzi, sono già stati aperti contingenti supplementari in occasione di fiere;
Dutch[nl]
Overwegende dat in de voorbije jaren voor bepaalde derde landen reeds aanvullende contingenten werden geopend;
Portuguese[pt]
Considerando que foram já abertos contingentes suplementares para feiras comerciais em anos anteriores para certos países terceiros;
Swedish[sv]
Tilläggskvoter har redan öppnats i samband med handelsmässor vid tidigare tillfällen för vissa tredje länder.