Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette viser den akademiske sektors betydning for SMV'er og nystartede virksomheder, navnlig med hensyn til overførsel og/eller generering af ny viden.
German[de]
Daran wird die Bedeutung des wissenschaftlichen Sektors für KMU und Startups insbesondere im Hinblick auf den Wissenstransfer und/oder die Entwicklung neuer Kenntnisse deutlich.
Greek[el]
Τούτο αποδεικνύει τη σημασία του ακαδημαϊκού τομέα για τις ΜΜΕ και τις νεοϊδρυόμενες επιχειρήσεις, ειδικότερα όσον αφορά τη μεταφορά και/ή τη δημιουργία νέων γνώσεων.
English[en]
This demonstrates the importance of the academic sector for SMEs and start-ups, in particular regarding transfer and/or generation of new knowledge.
Spanish[es]
Ello demuestra la importancia del sector académico para las PYME y las empresas de nueva creación, en particular en relación con la transferencia y/o la generación de nuevos conocimientos.
Finnish[fi]
Tämä osoittaa tiedeyhteisön merkityksen pk-yritysten ja aloittelevien yritysten kannalta, erityisesti uuden tiedon siirtämisen ja/tai syntymisen kannalta.
French[fr]
Ceci démontre l'importance du secteur universitaire pour les PME et les jeunes pousses, notamment en ce qui concerne le transfert et/ou la génération de connaissances nouvelles.
Italian[it]
Ciò dimostra l'importanza del settore della ricerca scientifica per le PMI e per le nuove imprese, in particolare con riguardo al trasferimento e/o alla generazione di nuove conoscenze.
Dutch[nl]
Hieruit blijkt het belang van de academische wereld voor het MKB en voor startende ondernemingen, met name wat de overdracht en/of ontwikkeling van nieuwe kennis betreft.
Swedish[sv]
Detta visar hur viktig den akademiska sektorn är för små och medelstora samt nystartade företag, i synnerhet när det gäller att överföra eller generera nya kunskaper.