Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لايمكن للالفا ان يتهاون برقبته
Bulgarian[bg]
Алфа не може така да си показва гърлото.
Czech[cs]
Alfa nemůže takhle ukazovat hrdlo.
Danish[da]
En alfa må ikke blotte sin hals på denne her måde.
German[de]
Ein Alpha kann seine Kehle nicht derart preisgeben.
Greek[el]
Ένας'λφα δεν δείχνει αδυναμία.
English[en]
An Alpha cannot show his throat like this.
Spanish[es]
Un alfa no puede enseñar así su garganta.
Finnish[fi]
Alfa ei saa paljastaa heikkouttaan.
French[fr]
Un alpha ne peut pas exposer sa gorge ainsi.
Hebrew[he]
לאלפא אסור לחשוף את גרונו בצורה כזאת.
Hungarian[hu]
Az alfák nem tartják oda a torkukat.
Italian[it]
Un Alfa non puo'mostrare la sua gola in questo modo.
Norwegian[nb]
En alfa kan ikke blotte halsen på denne måten.
Dutch[nl]
Een Alpha kan zich niet zo laten zien.
Polish[pl]
Alfa nie może tak odsłaniać gardła.
Portuguese[pt]
Um Alfa não pode mostrar assim a garganta.
Romanian[ro]
Un Alfa nu-şi poate arăta gâtul aşa.
Serbian[sr]
Alfa ne sme tako da pokazuje svoje slabosti.
Swedish[sv]
En alfa får inte blotta halsen så här.
Turkish[tr]
Bir alfa, boğazını bu şekilde açıkta bırakmamalı.