Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
27 Tegnet Companyline mangler følgelig fornødent særpræg.
German[de]
27 Das Zeichen Companyline hat deshalb keine Unterscheidungskraft.
Greek[el]
27 Κατά συνέπεια, το σημείο COMPANYLINE στερείται διακριτικού χαρακτήρα.
English[en]
27 Consequently, the sign Companyline is devoid of any distinctive character.
Spanish[es]
27 Por consiguiente, el signo Companyline carece de carácter distintivo.
Finnish[fi]
27 Tämän vuoksi on katsottava, ettei sanamerkki Companyline ole erottamiskykyinen.
French[fr]
27 En conséquence, le signe COMPANYLINE est dépourvu de caractère distinctif.
Italian[it]
27 Ne consegue che il segno Companyline è privo di carattere distintivo.
Dutch[nl]
27 Bijgevolg mist het teken Companyline elk onderscheidend vermogen.
Portuguese[pt]
27 Em consequência, o sinal COMPANYLINE está desprovido de carácter distintivo.
Swedish[sv]
27 Kännetecknet Companyline saknar följaktligen särskiljningsförmåga.