Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فقد أدى اقتران الركود في بعض القطاعات الصناعية والارتفاع المستمر في معدلات التضخم وتزايد معدل البطالة إلى تفاقم أحوال العمال.
Spanish[es]
El estancamiento registrado en algunos sectores industriales, el aumento continuo de la inflación y el crecimiento de la tasa de desempleo han agravado la situación de los trabajadores.
French[fr]
Le marasme dans certains secteurs industriels ainsi que l’inflation croissante et l’augmentation du taux de chômage ont aggravé la situation des travailleurs.
Russian[ru]
Этому способствовал экономический спад в ряде промышленных секторов в сочетании с продолжающимся ростом инфляции и повышением уровня безработицы.
Chinese[zh]
根据一项新闻报道,卫生部的一名高级官员说,现在有1 200万人生活在贫穷线下,20%人口控制了全国财富的80%,并说,到2010年底,另有1 500万人将从乡下迁移到城市。