Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" هانك لاندري " جلبنا من حافة الفوضى
Bulgarian[bg]
Ханк Ландри ни извади от хаоса!
Czech[cs]
Hank Landry nás vytáhl přímo z pokraje chaosu!
Danish[da]
Landry reddede os fra kaosset.
German[de]
Hank Landry holte uns vom Rande des Chaos zurück.
Greek[el]
Ο Χανκ Λάντρυ μας έφερε πίσω από το χείλος του χάους.
English[en]
Hank Landry brought us back from the brink of chaos!
Spanish[es]
¡ Hank Landry nos sacó del borde del caos!
Estonian[et]
Hank Landry tõi meid kaose piirilt tagasi!
Finnish[fi]
Hank Landry pelasti meidät kaaoksen partaalta.
French[fr]
Hank Landry nous a évité le chaos complet.
Hebrew[he]
הנק לנדרי החזיר אותנו מתוהו ובוהו.
Croatian[hr]
Hank Landry vratio nas je s ruba kaosa!
Hungarian[hu]
Hank Landry hozott vissza minket a káosz széléről!
Italian[it]
Hank Landry ci ha tirati fuori proprio dall'orlo del caos!
Dutch[nl]
Hank Landry heeft ons gered van de afgrond.
Polish[pl]
Hank Landry zawrócił nas znad krawędzi zagłady!
Portuguese[pt]
Hank Landry nos trouxe de volta das bordas do caos!
Romanian[ro]
Hank Landry ne-a salvat din pragul haosului!
Slovak[sk]
Hank Landry nás vyviedol na svetlo z chaosu.
Slovenian[sl]
Hank Landry nas je rešil z roba kaosa!
Swedish[sv]
Hank Landry räddade oss ifrån kaos!
Turkish[tr]
Hank Landry bizi kaosun eşiğine gelmekten kurtardı.