Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
При вида на такава обложка, като твоята, хората искат да разберат какво има в книгата.
Czech[cs]
S obalem, jaký máte, se chce člověk dovědět i obsah knihy.
German[de]
Bei so einem Umschlag wollen alle wissen, was im Buch steht.
Greek[el]
Με το " εξώφυλλο " που έχετε ο κόσμος θα ήθελε να ξέρει τι είναι μέσα στο βιβλίο.
English[en]
With a binding like you've got people will want to know what's in the book.
Spanish[es]
Con una encuadernación así te gusta conocer el libro.
French[fr]
Avec une reliure comme la vôtre, on se demande ce que cache le livre.
Croatian[hr]
Sa uvezom kakav vi imate ljudi će željeti saznati što je u knjizi.
Norwegian[nb]
Med et bokbind som du har vil folk ønske å vite hva som står i boken.
Polish[pl]
Taki wygląd zaprasza, by poznać wnętrze.
Portuguese[pt]
Bem, com esta encadernação, vão querer conhecer o livro.
Romanian[ro]
Cu o astfel de copertă, oamenii vor dori să ştie ce scrie în carte.
Russian[ru]
При виде такой обложки, как у тебя, людям всегда хочется узнать, а что же в книге.
Serbian[sr]
Sa obavezama koje ćete imati ljudi će želeti da saznaju šta je u knjizi.
Turkish[tr]
İnsanlar, kapağı senin gibi olan bir kitabın içindekileri bilmek ister.
Vietnamese[vi]
Với một cái bìa sách như của cô người ta sẽ muốn biết có gì trong cuốn sách.