Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
широкомащабните кибератаки срещу Естония, Литва и Грузия през 2007 и 2008 г. ;
Czech[cs]
v letech 2007 a 2008 byly zaznamenány rozsáhlé počítačové útoky v Estonsku, Litvě a Gruzii;
Danish[da]
Storstilede cyberangreb fandt sted i Estland, Litauen og Georgien i 2007 og 2008.
German[de]
Estland, Litauen und Georgien wurden 2007 und 2008 Opfer von Cyber-Großangriffen.
Greek[el]
Υπήρξαν μεγάλης κλίμακας επιθέσεις στον κυβερνοχώρο κατά της Εσθονίας, της Λιθουανίας και της Γεωργίας το 2007 και το 2008.
English[en]
There were large-scale cyber attacks in Estonia, Lithuania and Georgia in 2007 and 2008.
Spanish[es]
En 2007 y 2008 se produjeron ciberataques a gran escala en Estonia, Lituania y Georgia.
Estonian[et]
2007. ja 2008. aastal toimusid ulatuslikud küberrünnakud Eesti, Leedu ja Gruusia vastu.
Finnish[fi]
Virossa, Liettuassa ja Georgiassa tapahtui vuosina 2007 ja 2008 laajoja tietoverkkohyökkäyksiä.
French[fr]
des cyberattaques de grande envergure ont été lancées contre l'Estonie, la Lituanie et la Géorgie en 2007 et en 2008;
Hungarian[hu]
Észtországban, Litvániában és Grúziában 2007-ben és 2008-ban nagyszabású kibertámadások történtek.
Italian[it]
nel 2007 e nel 2008, si sono registrati ciberattacchi su ampia scala in Estonia, Lituania e Georgia,
Lithuanian[lt]
2007 m. ir 2008 m. buvo surengta keletas didelio masto kibernetinių antpuolių Estijoje, Lietuvoje ir Gruzijoje,
Latvian[lv]
Vērienīgi kiberuzbrukumi tika vērsti pret Igauniju, Lietuvu un Gruziju 2007. un 2008. gadā.
Maltese[mt]
Kien hemm attakki ċibernetiċi fuq skala kbira fl-Estonja, il-Litwanja u l-Ġeorġja fl-2007 u l-2008.
Dutch[nl]
In 2007 en 2008 werden grootschalige cyberaanvallen gemeld in Estland, Litouwen en Georgië.
Polish[pl]
W latach 2007 i 2008 w Estonii, na Litwie i w Gruzji nastąpiły zakrojone na szeroką skalę ataki cybernetyczne.
Portuguese[pt]
em 2007 e 2008, ocorreram ciberataques em grande escala na Estónia, Lituânia e Geórgia;
Romanian[ro]
în 2007 şi 2008, au avut loc atacuri cibernetice de amploare în Estonia, Lituania şi Georgia;
Slovak[sk]
V roku 2007 a 2008 boli zaznamenané rozsiahle kybernetické útoky v Estónsku, Litve a Gruzínsku.
Slovenian[sl]
Leta 2007 in 2008 so bili obsežni kibernetski napadi na Estonijo, Litvo in Gruzijo.
Swedish[sv]
År 2007 och 2008 förekom storskaliga it-attacker i Estland, Litauen och Georgien.