Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не виждаш ли това, което искаш?
Czech[cs]
Nevidíš nic, co bys chtěl?
Greek[el]
Δεν βλέπεις τίποτα που να θες;
English[en]
You don't see anything that you want?
Spanish[es]
¿No ves nada que te guste?
French[fr]
Tu ne vois rien dont tu as envie?
Hungarian[hu]
Semmi olyat nem látsz, amit szeretnél?
Italian[it]
Vedi nulla... di tuo gradimento?
Dutch[nl]
Zie je niet iets wat je graag wilt?
Polish[pl]
Nie widzisz nic czego byś chciał?
Portuguese[pt]
Não vê nada que você queira?
Romanian[ro]
Tu nu vezi nimic din ce vrei?
Russian[ru]
Ты разве не видишь то, чего бы тебе хотелось?
Serbian[sr]
Ne vidiš ništa što bi hteo?
Chinese[zh]
你 难道 不 想要 吗?