Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В упътването за употреба на добавката и премиксите се посочват условията за съхранение и устойчивост.
Czech[cs]
V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.
Danish[da]
I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandinger angives oplagrings- og stabilitetsbetingelserne.
German[de]
In der Gebrauchsanweisung für den Zusatzstoff und die Vormischungen sind die Lager- und die Stabilitätsbedingungen anzugeben.
Greek[el]
Στις οδηγίες χρήσης της πρόσθετης ύλης και των προμειγμάτων πρέπει να αναφέρονται οι συνθήκες αποθήκευσης και σταθερότητας.
English[en]
In the directions for use of the additive and premixtures, the storage and stability conditions shall be indicated.
Spanish[es]
En las instrucciones de uso del aditivo y las premezclas deberán indicarse las condiciones de almacenamiento y estabilidad.
Estonian[et]
Söödalisandi ja eelsegu kasutamisjuhistes märgitakse säilitus- ja stabiilsustingimused.
Finnish[fi]
Lisäaineen ja esiseosten käyttöohjeissa on mainittava varastointia ja stabiiliutta koskevat edellytykset.
French[fr]
Le mode d'emploi de l'additif et des prémélanges précise les conditions de stockage et de stabilité.
Croatian[hr]
U uputama za uporabu dodatka i premiksa navode se uvjeti skladištenja i stabilnosti.
Hungarian[hu]
Az adalékanyag és az előkeverékek használati utasításában fel kell tüntetni a tárolási és stabilitási körülményeket.
Italian[it]
Nelle istruzioni per l'uso dell'additivo e delle premiscele sono indicate le condizioni di magazzinaggio e di stabilità.
Lithuanian[lt]
Priedo ir premiksų naudojimo taisyklėse nurodyti laikymo ir stabilumo sąlygas.
Latvian[lv]
Piedevas un premiksu lietošanas norādījumos norāda glabāšanas un stabilitātes nosacījumus.
Maltese[mt]
Fl-istruzzjonijiet għall-użu tal-addittiv u tat-taħlitiet lesti minn qabel, għandhom jiġu indikati l-kundizzjonijiet ta' ħażna u stabbiltà.
Dutch[nl]
In de aanwijzingen voor het gebruik van het toevoegingsmiddel en de voormengsels moeten de opslag- en stabiliteitsvoorwaarden worden aangegeven.
Polish[pl]
W informacjach na temat stosowania dodatku i premiksów należy podać warunki przechowywania i stabilności.
Portuguese[pt]
Nas instruções de utilização do aditivo e das pré-misturas, indicar as condições de armazenamento e de estabilidade.
Romanian[ro]
În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecurilor se precizează condițiile de depozitare și de stabilitate.
Slovak[sk]
V návode na použitie doplnkových látok a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability.
Slovenian[sl]
V navodilih za uporabo dodatka in premiksov se navedejo pogoji skladiščenja in obstojnosti.
Swedish[sv]
Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringsvillkor och villkor för stabilitet.