Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
على الرغم من أنني أخاطب الجمعية العامة اليوم بصفتي الوطنية، اسمحوا لي أن أمعن النظر في دوري بصفتي رئيس لجنة السكان والتنمية.
English[en]
Although I am addressing the Assembly today in my national capacity, allow me to reflect on my role as Chair of the Commission on Population and Development.
Spanish[es]
Si bien me dirijo hoy a la Asamblea en mi capacidad nacional, permítaseme referirme a mi función como Presidente de la Comisión de Población y Desarrollo.
French[fr]
Bien que je prenne aujourd’hui la parole devant l’Assemblée à titre national, je voudrais réfléchir à mon rôle en tant que Président de la Commission de la population et du développement.
Russian[ru]
Хотя сегодня я выступаю в Ассамблее в своем национальном качестве, позвольте мне остановиться на моей роли Председателя Комиссии по народонаселению и развитию.
Chinese[zh]
尽管今天我是以国家的名义向大会发言,但请允许我反省我作为人口与发展委员会主席的作用。