Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Jeder auf dem Bild lächelt glücklich.
English[en]
Everybody in the picture is smiling happily.
Esperanto[eo]
Ĉiu en la bildo ridetas feliĉe.
Spanish[es]
Todos sonríen alegremente en la fotografía.
Finnish[fi]
Kaikki kuvassa olijat hymyilevät onnellisesti.
Italian[it]
Tutti nella foto stanno sorridendo felicemente.
Japanese[ja]
絵の中の人物はみな、幸福そうに微笑んでいる。
Turkish[tr]
Resimdeki herkes mutlu şekilde gülümsüyor.