Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Сумите, които се възстановяват, се изчисляват както следва:
Czech[cs]
Uhraditelné náklady se vypočítají takto:
Danish[da]
De godtgørelsesberettigede udgifter beregnes som følger:
German[de]
Die erstattungsfähigen Kosten werden nach folgender Formel berechnet:
Greek[el]
Οι αποδοτέες δαπάνες υπολογίζονται με τον ακόλουθο τύπο:
English[en]
Reimbursable costs are to be calculated as follows:
Spanish[es]
Los costes reembolsables se calcularán de la manera siguiente:
Estonian[et]
Hüvitatavad kulud arvutatakse järgmiselt:
Finnish[fi]
Korvattavat kustannukset lasketaan seuraavalla kaavalla:
French[fr]
Les coûts remboursables seront calculés selon la formule suivante:
Hungarian[hu]
A visszatéríthető költségeket a következőképpen kell kiszámítani:
Italian[it]
I costi rimborsabili saranno calcolati secondo la formula seguente:
Lithuanian[lt]
Grąžintinos išlaidos bus apskaičiuojamos pagal tokią formulę:
Latvian[lv]
Atmaksājamās izmaksas aprēķina šādi:
Dutch[nl]
De voor vergoeding in aanmerking komende kosten worden als volgt berekend:
Polish[pl]
Koszty podlegające zwrotowi obliczane są zgodnie ze wzorem:
Portuguese[pt]
Os custos reembolsáveis deverão ser calculados do seguinte modo:
Romanian[ro]
Costurile rambursabile vor fi calculate după următoarea formulă:
Slovak[sk]
Uhraditeľné náklady sa vypočítajú podľa tohto vzorca:
Slovenian[sl]
Povračljivi stroški se izračunajo na naslednji način:
Swedish[sv]
De ersättningsbara kostnaderna skall beräknas på följande sätt: