Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Indeed, any ascent (the ascent of a tower) is slow and hard; on the contrary, the descent (throwing oneself from that tower) is fast and progressively quicker to the point of ending in destruction, that is, death, the cyclic conclusion of every living organism.
Spanish[es]
De hecho cualquier ascenso (el subir a una torre) es lento y dificultoso; en cambio el descenso (arrojarse desde esa torre) es rápido y progresivamente cada vez más veloz al punto de acabar en la destrucción, o sea: la muerte, conclusión cíclica de cualquier organismo vivo. NOTAS