Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(i) et hjælpemiddel, som i cockpittet kan angive lufttemperaturen udenfor kalibreret i grader celsius.
German[de]
(i) ein Außenluftthermometer mit Anzeige im Cockpit in Grad Celsius.
Greek[el]
θ) μέσο ένδειξης, στο θάλαμο του πληρώματος πτήσης, της εξωτερικής θερμοκρασίας αέρα, βαθμονομημένο σε βαθμούς Κελσίου.
English[en]
(i) A means of indicating in the flight crew compartment the outside air temperature calibrated in degrees Celcius.
Spanish[es]
(i) Un medio que indique en el compartimento de la tripulación de vuelo la temperatura exterior calibrada en grados centígrados.
Finnish[fi]
(i) ulkoilman lämpötilan osoitus ohjaamossa celsiusasteina.
French[fr]
(i) un indicateur au poste de pilotage de la température de l'air extérieur, gradué en degrés Celsius ;
Italian[it]
(i) un dispositivo che indichi, nel compartimento dell'equipaggio di condotta, la temperatura dell'aria esterna graduato in gradi Celsius.
Dutch[nl]
(i) Een voorziening in de stuurhut die de buitentemperatuur aangeeft in graden Celsius.
Portuguese[pt]
(i) um meio de indicar, no compartimento da tripulação de voo, qual a temperatura exterior com calibração em graus Celsius.
Swedish[sv]
i) En anordning för indikering i cockpit av den omgivande temperaturen, graderad i Celsius.