Metadata
Author: EMEA0.3
Data
French[fr]
Fréquents: asthénie Peu fréquents: rougeurs, fièvre/frissons, pâleur Rares: température corporelle faible chez les personnes âgées
Hungarian[hu]
Gyakori: gyengeség Nem gyakori: kipirulás, láz/hidegrázás, sápadtság Ritka: alacsony testhőmérséklet idős betegeknél
Italian[it]
Comuni: astenia Non comuni: rossore, febbre/brividi, pallore Rari: ipotermia negli anziani
Lithuanian[lt]
Dažni: astenija Nedažni: paraudimas, karščiavimas/drebulys, blyškumas Reti: žema kūno temperatūra vyresnio amžiaus žmonėms
Latvian[lv]
Bieži: astēnija Retāk: piesārtums, drudzis/drebuļi, bālums Reti: zema ķermeņa temperatūra gados vecākiem cilvēkiem
Polish[pl]
Często: astenia Niezbyt często: nagłe zaczerwienienie twarzy, gorączka/dreszcze, bladość Rzadko: obniżenie temperatura ciała u osób w podeszłym wieku
Portuguese[pt]
Frequente: astenia Pouco frequente: rubores, febre/arrepios, palidez Raro: baixa temperatura corporal nos idosos
Slovak[sk]
Časté: asténia Menej časté: nával horúčavy, horúčka/zimnica, bledosť Zriedkavé: nízka telesná teplota v starobe
Slovenian[sl]
Pogosti: astenija Občasni: vročinski oblivi, zvišana telesna temperatura/mrzlica, bledost Redki: nizka telesna temperatura pri starejših bolnikih
Swedish[sv]
Vanligt: asteni Mindre vanliga: blodvallningar, feber/frossa, blekhet Sällsynt: låg kroppstemperatur hos äldre