Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- lavere udgifter til administration og regnskabsføring (bortset fra etableringsomkostninger);
German[de]
- geringerer Verwaltungs- und Finanzaufwand für die Unternehmen (mit Ausnahme der Gründungskosten);
Greek[el]
- χαμηλότερο κόστος διαχείρισης και χρηματοδότησης των επιχειρήσεων (αφού αφαιρεθούν τα έξοδα ίδρυσης 7
English[en]
- lower administrative and cash management costs for firms (excluding start-up costs);
Spanish[es]
- menores costes de gestión y tesorería para las empresas (salvo los costes de instalación);
Finnish[fi]
yritysten pienemmät hallinto- ja varainhoitokustannukset (pois lukien perustamiskustannukset),
French[fr]
- moindres coûts de gestion et de trésorerie des entreprises (à l'exception des coûts d'installation);
Italian[it]
- minori costi di gestione e di tesoreria delle aziende (fatti salvi i costi di impianto);
Dutch[nl]
- geringere financiële en administratieve kosten voor het bedrijfsleven (m.u.v. de oprichtingskosten);
Portuguese[pt]
- menores custos de gestão e de tesouraria das empresas (com excepção dos custos de instalação);
Swedish[sv]
- Minskade förvaltningskostnader och kostnader för likvida medel för företagen (förutom etableringskostnader).