Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто се появи от нищото?
English[en]
She just like showed up out of the blue?
Spanish[es]
Entonces, ¿apareció de la nada?
Hebrew[he]
היא פשוט הופיעה משום מקום?
Croatian[hr]
Pojavila se iz vedra neba?
Dutch[nl]
Komt ze zomaar uit de lucht vallen?
Romanian[ro]
A apărut aşa din senin?
Serbian[sr]
Она је баш као и појавила ниоткуда?
Turkish[tr]
Yırtık dondan gibi olmadı mı mi?