Metadata
Author: Lagun
Data
English[en]
The general updating of historic rights shall be carried out, where appropriate, within the framework of the Constitution and of the Statutes of Autonomy.
Spanish[es]
La actualización general de dicho régimen foral se llevará a cabo, en su caso, en el marco de la Constitución y de los Estatutos de Autonomía.
Basque[eu]
Forudun errejimenaren gaurkotze orokorra, dagokionean, Konstituzio eta Autonomia Estatu(tu)en barnean egingo da.
French[fr]
La mise à jour générale du régime de Ťfuerosť sera menée à bien, sil y a lieu, dans le cadre de la Constitution et des statuts dautonomie.
Polish[pl]
Ogólne uwspółcześnienie wspomnianego ustroju statutowego dokonuje się w ramach Konstytucji i statutów o autonomii.