Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg tænker i den forbindelse især på den franske regering, nu hvor den fatale dato rykker nærmere.
German[de]
Insbesondere denke ich jetzt, da der Termin 3. Oktober näher heranrückt, an die französische Regierung.
English[en]
Particularly the French Government springs to mind, now that the deadline of 3 October is drawing nearer.
Spanish[es]
Pienso en particular en el Gobierno francés, ahora que se acerca la fecha del 3 de octubre.
Finnish[fi]
Nyt kun määräpäivä 3. lokakuuta lähestyy, mieleen tulee erityisesti Ranskan hallitus.
French[fr]
Le gouvernement français me vient en particulier à l’esprit, alors que l’échéance du 3 octobre se rapproche.
Dutch[nl]
Ik denk dan met name aan de Franse regering nu de fatale 3e oktober dichterbij komt.
Portuguese[pt]
Estou a pensar, designadamente, no Governo francês, agora que está a aproximar-se a data-limite de 3 de Outubro.
Swedish[sv]
I synnerhet tänker jag på den franska regeringen, nu när slutdatumet den 3 oktober kommer allt närmare.