Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Doufám, že na summitu v Lublani najdete konečně odpověď.
Danish[da]
Jeg håber, De vil finde et svar på topmødet i Ljubljana.
German[de]
Ich hoffe, dass auf dem bevorstehenden Gipfel in Laibach endlich eine Antwort zu diesem Thema gefunden wird.
Greek[el]
Ελπίζω να καταφέρετε τελικά να βρείτε τη λύση κατά τη διάρκεια αυτής της Συνόδου Κορυφής στη Λιουμπλιάνα.
English[en]
I hope you will finally find an answer during this summit in Ljubljana.
Spanish[es]
Espero que por fin consigan aclararlo en la Cumbre de Liubliana.
Finnish[fi]
Toivon, että löydätte lopultakin asiaan ratkaisun Ljubljanan huippukokouksessa.
French[fr]
J'espère que vous pourrez enfin trouver une réponse à cette question au cours de ce sommet de Ljubljana.
Hungarian[hu]
Remélem, a mostani ljubljanai csúcstalálkozó alkalmával dűlőre jutnak.
Italian[it]
Auspico che finalmente si troverà una risposta nel corso di questo Vertice di Lubiana.
Lithuanian[lt]
Tikiuosi, kad Liublianoje atsakymas bus galiausiai pateiktas.
Latvian[lv]
Es ceru, ka sammita laikā Ļubļanā jūs visbeidzot atradīsiet atbildi.
Dutch[nl]
Ik hoop dat er uiteindelijk een antwoord komt tijdens deze top in Ljubljana.
Polish[pl]
Mam nadzieję, że znajdą państwo właściwą odpowiedź podczas szczytu w Ljubjlanie.
Portuguese[pt]
Espero que haja uma resposta final durante esta cimeira em Liubliana.
Slovak[sk]
Dúfam, že na samite v Ľubľane nájdete konečne odpoveď.
Slovenian[sl]
Upam, da boste končno našli rešitev med srečanjem na vrhu v Ljubljani.
Swedish[sv]
Jag hoppas att ni till sist får ett svar under detta toppmöte i Ljubljana.