Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Zřizuje se koordinační výbor vyšších úředníků.
Danish[da]
Der nedsættes et koordinationsudvalg bestående af højtstående embedsmænd.
Greek[el]
Συνιστάται συντονιστική επιτροπή αποτελούμενη από ανώτατους υπαλλήλους.
English[en]
A Coordinating Committee shall be set up consisting of senior officials.
Spanish[es]
Se creará un Comité de Coordinación compuesto por altos funcionarios.
Estonian[et]
Asutatakse kõrgematest ametnikest koosnev kooskõlastuskomitee.
Finnish[fi]
Perustetaan koordinointikomitea, joka muodostuu johtavista virkamiehistä.
French[fr]
Il est institué un comité de coordination composé de hauts fonctionnaires.
Irish[ga]
Cuirfear ar bun Coiste Comhordaithe ar a mbeidh ardfheidhmeannaigh.
Hungarian[hu]
A koordinációs tevékenységen kívül a bizottság feladatai a következők:
Lithuanian[lt]
Įsteigiamas iš vyresniųjų pareigūnų sudarytas Koordinavimo komitetas.
Latvian[lv]
Koordinēšanas komiteju izveido no augstākajiem ierēdņiem.
Maltese[mt]
Għandu jiġi stabbilit Kumitat ta' Koordinament magħmul minn uffiċjali għolja.
Dutch[nl]
Er wordt een coördinatiecomité van hoge ambtenaren opgericht.
Polish[pl]
Niniejszym ustanawia się Komitet Koordynacyjny, w którego skład wchodzą wyżsi urzędnicy.
Portuguese[pt]
É instituído um Comité de Coordenação constituído por altos funcionários.
Slovak[sk]
Zriaďuje sa Koordinačný výbor zložený z vysokých úradníkov.
Slovenian[sl]
Ustanovi se usklajevalni odbor, ki ga sestavljajo visoki uradniki.
Swedish[sv]
En samordningskommitté som består av högre tjänstemän skall inrättas.