Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
operacemi Africké unie na řešení krizí, včetně materiálu určeného pro tyto operace.
Danish[da]
Den Afrikanske Unions krisestyringsoperationer, herunder materiel, der er bestemt til sådanne operationer.
German[de]
Krisenbewältigungsmaßnahmen der Afrikanischen Union, einschließlich dem für diese Maßnahmen bestimmten Gerät,
Greek[el]
επιχειρήσεις διαχείρισης κρίσεων από την Αφρικανική Ένωση, καθώς και υλικό που προορίζεται για τέτοιες επιχειρήσεις.
English[en]
African Union crisis management operations, including materiel intended for such operations.
Spanish[es]
operaciones de gestión de las crisis en la Unión Africana, incluido el material destinado a tales operaciones.
Estonian[et]
Aafrika Liidu kriisireguleerimisoperatsioonidega, sealhulgas sellisteks operatsioonideks mõeldud varustusega.
Finnish[fi]
Afrikan unionin kriisinhallintaoperaatioita sekä niihin liittyviä tarvikkeita.
French[fr]
aux opérations de gestion des crises conduites par l'Union africaine, et notamment au matériel destiné à ces opérations.
Hungarian[hu]
az Afrikai Unió válságkezelő műveletei, beleértve az ilyen műveletek végzéséhez szükséges anyagok szállítását.
Italian[it]
operazioni di gestione delle crisi da parte dell’Unione africana, incluso il materiale destinato a tali operazioni.
Lithuanian[lt]
Afrikos Sąjungos vykdomomis krizių valdymo operacijomis, įskaitant priemones, skirtas tokioms operacijoms.
Latvian[lv]
Āfrikas Savienības veicamajām krīzes pārvarēšanas operācijām, tostarp materiāliem, kas paredzēti šīm operācijām.
Dutch[nl]
crisisbeheerrsingsoperaties van de Afrikaanse Unie, met inbegrip van materieel voor dergelijke operaties.
Polish[pl]
operacjami zarządzania kryzysami, podejmowanymi przez Unię Afrykańską włącznie z materiałami przeznaczonymi na takie operacje.
Portuguese[pt]
Operações de gestão de crises conduzidas pela União Africana, incluindo material destinado a ser utilizado em tais operações.
Slovak[sk]
operácie krízového manažmentu Africkej únie, vrátane materiálu určeného pre takéto operácie.
Slovenian[sl]
operacijami kriznega upravljanja Afriške unije, vključno z opremo za take operacije.
Swedish[sv]
Afrikanska unionens krishanteringsoperationer, inbegripet material till dessa.