Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعال إلى هنا أريد أن أريك
Bulgarian[bg]
Ела, ще ти покажа.
Czech[cs]
Ukážu ti to.
English[en]
Come here, I'll show you.
Spanish[es]
Ven, te mostraré.
French[fr]
Viens ici, je vais te montrer.
Hebrew[he]
בוא הנה, אני אראה לך.
Hungarian[hu]
Gyere, megmutatom!
Italian[it]
Vieni, ti faccio vedere.
Dutch[nl]
Kom, ik zal het je laten zien.
Polish[pl]
Chodź, pokażę cię.
Portuguese[pt]
Vem cá, eu te mostro.
Romanian[ro]
Vino aici, eu vã va arãta.
Russian[ru]
Иди сюда, я тебе покажу.