Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Tehdy začala nová epocha, křesťanská éra.
Danish[da]
På det tidspunkt begyndte en ny æra, den kristne æra.
German[de]
Damals begann eine neue Ära, die christliche Ära.
Greek[el]
Τότε άρχισε μια νέα εποχή, η Χριστιανική εποχή.
English[en]
At that time a new era, the Christian era, had its start.
Spanish[es]
En ese tiempo comenzó una nueva era, la era cristiana.
Finnish[fi]
Siihen aikaan alkoi uusi aikakausi, kristillinen aikakausi.
French[fr]
C’était le début d’une ère nouvelle : l’ère chrétienne.
Italian[it]
A quel tempo ebbe inizio una nuova èra, l’èra cristiana.
Japanese[ja]
つまり新しい時代,すなわちキリスト教時代が始まった時でした。
Korean[ko]
바로 그 때는 신 기원 즉 그리스도인 시대가 시작된 때였읍니다.
Norwegian[nb]
På den tiden hadde en ny æra, den kristne æra, begynt.
Dutch[nl]
Er was destijds een nieuw tijdperk, het christelijke tijdperk, ingegaan.
Polish[pl]
Rozpoczynała się wówczas nowa era, era chrześcijańska.
Portuguese[pt]
Naquela época teve começo uma nova era, a era cristã.
Romanian[ro]
Atunci a început o eră nouă, era creştină.
Slovenian[sl]
Takrat se je začela nova doba, krščanska doba.
Swedish[sv]
Vid den tiden fick en ny era, den kristna eran, sin början.