Besonderhede van voorbeeld: -8947879893886258243

Arabic

مرة اخرى خالتك كانت تتحدث بشكل مجازي

Czech

Znovu, tvá teta mluvila obrazně.

Greek

Για μια ακόμα φορά, η θεία σου μιλάει μεταφορικά.

English

Again, your aunt was speaking figuratively.

Spanish

De nuevo, tu tía estaba hablando en sentido figurado.

Hebrew

שוב, דודה שלך מדברת בצורה מטאפורית.

Hungarian

A nagynénéd ezt sem szó szerint gondolta.

Italian

Tua zia stava parlando in modo figurativo un'altra volta.

Dutch

Nogmaals, je tante bedoelde figuurlijk.

Polish

Ponownie, twoja ciocia mówiła przenośnie.

Portuguese

Mais uma vez, sua tia estava falando no sentido figurado.

Romanian

Iaraşi, mătuşa ta vorbea la figurat.

Slovenian

Tvoja teta spet govori v metaforah.

Serbian

A. TVOJ TETKA PONOVO PRIÈA FIGURATIVNO.

Turkish

Teyzen gene mecazi olarak konuşuyordu.