Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
6:6, 7) I hele denne oplæring er det vigtigt at der også er disciplin, tugt og respekt for myndighed.
German[de]
Mose 6:6, 7). Die Kinder müssen außerdem in Zucht genommen und gelehrt werden, Autoritätspersonen zu respektieren.
Greek[el]
6:6, 7) Όλη αυτή η διδασκαλία είναι ουσιώδες να συνοδεύεται από πειθαρχία και σεβασμό για την εξουσία.
English[en]
6:6, 7) With all this teaching, it is important that there be discipline and respect for authority.
Spanish[es]
6:6, 7) Junto con toda esa enseñanza, es importante que haya disciplina y respeto hacia la autoridad.
Finnish[fi]
Moos. 6:6, 7) On tärkeää, että kaikkeen tähän opetukseen liittyy kuri ja vallan kunnioitus.
French[fr]
6:6, 7). Cet enseignement devrait aller de pair avec la discipline et le respect de l’autorité.
Italian[it]
6:6, 7) In tutto questo insegnamento, è importante che ci siano disciplina e rispetto per l’autorità.
Japanese[ja]
申命 6:6,7,新)これらの教育全般にわたって,懲らしめと,権威に敬意を示すべきことを含めるのは大切なことです。「
Korean[ko]
(신명 6:6, 7) 이 모든 가르침에 징계와 권위에 대한 존경심을 포함시키는 것이 중요하다.
Dutch[nl]
6:6, 7). Bij al dit onderwijs is het belangrijk dat er streng onderricht en respect voor autoriteit bestaat.
Portuguese[pt]
6:6, 7) Junto com toda esta instrução, é importante que haja disciplina e respeito pela autoridade.
Swedish[sv]
6:6, 7) I samband med all denna undervisning är det viktigt med fostran till respekt för myndighet.
Chinese[zh]
申命记6:6,7)在施行这种教导时,很重要的一点是父母必须对儿女施以适当的管教以教导儿女尊重权威。“