Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той погледна към голотата на дъщеря ми.
Czech[cs]
Díval se na mou nahou dceru.
Danish[da]
Han ville intet ondt?
Greek[el]
Είδε την κόρη μου γυμνή.
English[en]
He looked at my daughter's nakedness.
Spanish[es]
Miró a mi hija estando desnuda.
Estonian[et]
Ta vaatas mu alasti tütart.
Persian[fa]
اون به تن عریان دخترم نگاه کرده
French[fr]
Il a vu ma fille nue.
Hebrew[he]
הוא הביט על בתי במערומיה.
Croatian[hr]
Pogledao moje kćeri golotinje.
Hungarian[hu]
Látta a lányom mezitelenül.
Indonesian[id]
Dia menatap ketelanjangan putri ku.
Italian[it]
Ha guardato il corpo nudo di mia figlia.
Dutch[nl]
Hij zag mijn dochters naaktheid.
Polish[pl]
Patrzył na nagość mej córki.
Portuguese[pt]
Ele olhou a nudez de minha filha.
Romanian[ro]
Se uită la goliciunea fiicei mele.
Russian[ru]
Он видел наготу моей дочери.
Slovak[sk]
Obnažil moju dcéru.
Serbian[sr]
Kćer mi je nagu video.
Turkish[tr]
Kızımın çıplak tenine bakmış.