Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Srećan rođendan, druže!
English[en]
Happy birthday, pal!
Spanish[es]
¡ Feliz cumpleaños, amigo!
Persian[fa]
تولدت مبارک
Croatian[hr]
Sretan ti rođendan.
Italian[it]
Buon compleanno!
Polish[pl]
Sto lat!
Portuguese[pt]
Feliz aniversário, cara.
Romanian[ro]
La multi ani, amice!
Russian[ru]
С днем рождения, дружбан!
Slovak[sk]
Všetko najlepšie, kámo!