Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лейтенант, заповядвам да изчистиш тази къща от всички предмети направени от нашите четерикраки братя.
Bosnian[bs]
Poručniče naređujem ti da izbaciš iz ove kuće sve predmete napravljene na štetu naše četvoronoge braće.
English[en]
Lieutenant, I order you to rid this house of any items made at the expense of our four-legged brethren.
Spanish[es]
Teniente, te ordeno que remuevas de esta casa todo item hecho a expensas de nuestros hermanos cuadrúpedos.
Portuguese[pt]
Tenente, eu te ordeno que tire dessa casa... todo item feito dos nossos irmãos quadrúpedes!
Romanian[ro]
Locotenente, îţi ordon să elimini din această casă orice produs obţinut pe seama fraţilor noştri patrupezi.
Serbian[sr]
Poručniče naređujem ti da izbaciš iz ove kuće sve predmete napravljene na štetu naše četvoronoge braće.