Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعني ألقي نظرة على العين الأخرى.
Bulgarian[bg]
Ще проверя и другото око.
Greek[el]
Για να ρίξω μιά ματιά στο άλλο μάτι.
English[en]
Let me take a look at the other eye.
Spanish[es]
Déjame echar un vistazo al otro ojo.
Finnish[fi]
Katsotaan toista silmää.
Croatian[hr]
Da vidim drugo oko.
Hungarian[hu]
Hadd nézzem a másik szemed is.
Italian[it]
Fammi vedere l'altro occhio.
Portuguese[pt]
Deixe-me verificar o outro olho.
Serbian[sr]
Da vidim drugo oko.
Turkish[tr]
Diğer gözüne bakalım.