Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
هذا وقد ادّعى المسؤولية عن عملية القتل هذه لواء الأقصى، وهو جناح مسلح داخل حركة فتح التابعة للرئيس عرفات
English[en]
The Al-Aksa Brigade, an armed wing of Chairman Arafat's own Fatah faction, claimed responsibility for the murder
Spanish[es]
La brigada Al-Aksa, rama armada de la facción Fatah del Presidente Arafat, reinvindicó el asesinato
French[fr]
La brigade Al-Aksa, branche armée du Fatah, le parti du Président Arafat, a revendiqué cet assassinat
Russian[ru]
Ответственность за убийство взяла на себя бригада «Аль-Акса»- вооруженное крыло группировки ФАТХ, к которой принадлежит и сам Председатель Арафат
Chinese[zh]
阿拉法特主席自己的法塔赫派的武装联队Al-Aksa旅声称谋杀是该旅干的。